Page 129 - Gesamtprogramm_2016
P. 129
außerhalb der Region zugänglich zu machen. 10 years of educational projects for
Als Plattform dienen dabei die Website des children, youth and young pianists
Klavier-Festivals Ruhr (www.klavierfestival.de/ at the Ruhr Piano Festival
education) sowie die Anfang 2014 freigeschal-
tete interaktive Vermittlungs-Website “Creative teaching, effective support” – in-
www.explorethescore.de. Letztere ermöglicht spired by that motto, the Ruhr Piano Festival
sowohl Musikinteressierten als auch einem has been proving its commitment to musical
Fachpublikum, Schlüsselwerke der Musik des education since 2006. In the course of ten
20. und 21. Jahrhunderts interaktiv zu ent- years, we have been able to conceive and
decken und zugleich vielfältige Anregungen develop a series of award-winning pedagogical
zu deren Interpretation und Vermittlung zu activities which are now an essential part of
erhalten. So umfasst die Internetplattform the Festival.
multimedial aufbereitete Partituren zu Werken
von Boulez, Ligeti und Strawinsky, Dokumen- The Festival’s Education and Youth Support
tationen exemplarischer Vermittlungsprojekte, Program makes it possible every year for hun-
Lehrmaterialien sowie Hintergrundinformati- dreds of children, teenagers, and young adults
onen zu den Komponisten und ihrer Musik. to become actively and creatively involved
Garant für die besondere inhaltliche Qualität with music. Our activities range from toddlers’
des Projekts ist die Mitwirkung renommierter first encounters with music, creative school
Interpreten und Komponisten wie Pierre-Lau- semester projects, concerts for the entire
rent Aimard, Tamara Stefanovich, Pierre Boulez family and ongoing training for teachers, as
und George Benjamin. well as a series of support measures designed
to promote young piano talents. During the
Wenn Sie sich für eines unserer Projekte inte- past ten years we have been able to engage
ressieren oder allgemeine Informationen über several noteworthy Festival pianists, a series
die Bildungsarbeit des Klavier-Festivals Ruhr of experienced educators, and a number of
wünschen, freuen wir uns über Ihre E-Mail an cultural and educational institutions located in
education@klavierfestival.de. the Rhine/Ruhr region to collaborate with us
on these projects.
Volle Konzentration
Schüler der Grundschule Sandstraße
Klavier-Festival Ruhr 2016 127
Als Plattform dienen dabei die Website des children, youth and young pianists
Klavier-Festivals Ruhr (www.klavierfestival.de/ at the Ruhr Piano Festival
education) sowie die Anfang 2014 freigeschal-
tete interaktive Vermittlungs-Website “Creative teaching, effective support” – in-
www.explorethescore.de. Letztere ermöglicht spired by that motto, the Ruhr Piano Festival
sowohl Musikinteressierten als auch einem has been proving its commitment to musical
Fachpublikum, Schlüsselwerke der Musik des education since 2006. In the course of ten
20. und 21. Jahrhunderts interaktiv zu ent- years, we have been able to conceive and
decken und zugleich vielfältige Anregungen develop a series of award-winning pedagogical
zu deren Interpretation und Vermittlung zu activities which are now an essential part of
erhalten. So umfasst die Internetplattform the Festival.
multimedial aufbereitete Partituren zu Werken
von Boulez, Ligeti und Strawinsky, Dokumen- The Festival’s Education and Youth Support
tationen exemplarischer Vermittlungsprojekte, Program makes it possible every year for hun-
Lehrmaterialien sowie Hintergrundinformati- dreds of children, teenagers, and young adults
onen zu den Komponisten und ihrer Musik. to become actively and creatively involved
Garant für die besondere inhaltliche Qualität with music. Our activities range from toddlers’
des Projekts ist die Mitwirkung renommierter first encounters with music, creative school
Interpreten und Komponisten wie Pierre-Lau- semester projects, concerts for the entire
rent Aimard, Tamara Stefanovich, Pierre Boulez family and ongoing training for teachers, as
und George Benjamin. well as a series of support measures designed
to promote young piano talents. During the
Wenn Sie sich für eines unserer Projekte inte- past ten years we have been able to engage
ressieren oder allgemeine Informationen über several noteworthy Festival pianists, a series
die Bildungsarbeit des Klavier-Festivals Ruhr of experienced educators, and a number of
wünschen, freuen wir uns über Ihre E-Mail an cultural and educational institutions located in
education@klavierfestival.de. the Rhine/Ruhr region to collaborate with us
on these projects.
Volle Konzentration
Schüler der Grundschule Sandstraße
Klavier-Festival Ruhr 2016 127
